Смех и... танки
Sep. 11th, 2008 07:12 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
woozraelПервые поздравления пришли. Картинко )))
Ну и так - похихи про танки.
Конечно, стоит упомянуть прекрасную работу И.Кошкина "История танка Шерман"
Читать без слез на глазах просто невозможно - равно как и дочитать все за раз ни разу не упав под стол от хохота. Неплохи и истории о создании танков "тигр" за тем же авторством.
Вообще раздел юмора тут очень хорош. Рекомендую.
Весьма порадовал найденый момент из книги "Немецкие танки в бою" (М. Эксмо, 2008 М. Барятинский). Цитирую полностью:
"Довольно необычную роль должны были сыграть во время наступления на Арденнах четыре "пантеры" 150-й танковой бригады СС. Эта бригада, которой командовал оберштурмбаннфюрер СС Отто Скорцени, предназначалась для ведения боевых и диверсионных действий в тылу союзных войск. В нее отбирались солдаты, знающие английский язык, они вооружались трофейным оружием, оснащались трофейным автотранспортом и были одеты в американскую военную форму. "Пантеры" переоборудовали таким образом, что внешне они напоминали американские истребители танков М10. Однако хитроумный замысел немцев быстро провалился. Они не учли, как говорили англичане, "дурацкую привычку янки стрелять куда попало и по чему попало". 21 февраля 1945 года фальшивые М10 наткнулись на боевое охранение 120-й американской пехотной дивизии. Рядовой Френсис Куррей, нисколько не обращая внимания на белые звезды на бортах боевых машин, выстрелом из базуки поджег первый танк, а остальные обстрелял ружейными гранатами. Экипажи покинули поврежденные танки. Подошедшие вскоре "шерманы" добили этих "троянских коней". В результате рядовой Френсис Куррей был награжден медалью Чести."
Завтра придумаем еще чего-то )))
Ну и так - похихи про танки.
Конечно, стоит упомянуть прекрасную работу И.Кошкина "История танка Шерман"
Читать без слез на глазах просто невозможно - равно как и дочитать все за раз ни разу не упав под стол от хохота. Неплохи и истории о создании танков "тигр" за тем же авторством.
Вообще раздел юмора тут очень хорош. Рекомендую.
Весьма порадовал найденый момент из книги "Немецкие танки в бою" (М. Эксмо, 2008 М. Барятинский). Цитирую полностью:
"Довольно необычную роль должны были сыграть во время наступления на Арденнах четыре "пантеры" 150-й танковой бригады СС. Эта бригада, которой командовал оберштурмбаннфюрер СС Отто Скорцени, предназначалась для ведения боевых и диверсионных действий в тылу союзных войск. В нее отбирались солдаты, знающие английский язык, они вооружались трофейным оружием, оснащались трофейным автотранспортом и были одеты в американскую военную форму. "Пантеры" переоборудовали таким образом, что внешне они напоминали американские истребители танков М10. Однако хитроумный замысел немцев быстро провалился. Они не учли, как говорили англичане, "дурацкую привычку янки стрелять куда попало и по чему попало". 21 февраля 1945 года фальшивые М10 наткнулись на боевое охранение 120-й американской пехотной дивизии. Рядовой Френсис Куррей, нисколько не обращая внимания на белые звезды на бортах боевых машин, выстрелом из базуки поджег первый танк, а остальные обстрелял ружейными гранатами. Экипажи покинули поврежденные танки. Подошедшие вскоре "шерманы" добили этих "троянских коней". В результате рядовой Френсис Куррей был награжден медалью Чести."
Завтра придумаем еще чего-то )))
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-09-11 07:59 pm (UTC)що можна почитати про панцерваффе з масових видань?
no subject
Date: 2008-09-11 08:20 pm (UTC)Пошукай мемуари Гудеріана - вийшли у 2007, "Воспоминания немецкого генерала". Вони, звичайно, суб'єктивні, але якщо постійно про це пам'ятати під час читання - то все одно дуже цікаві і дають дуже, дуже, окремий погляд на багато подій.
Зараз взагалі дуже багато перекладів німецьких асів перекладено, але вони іноді взагалі одним великим анекдотом сприймаються - там такі дані приводять нафантазовані що не маючи під рукой даних для перевірки тих казок краще взагалі і не сідати за читання.
no subject
Date: 2008-09-11 08:27 pm (UTC)там стільки перлів, що витримав тільки порядка 40 сторінок, далі здався геть
там суцільна гумореска
дякую за наводку, мемуари самий цікавий матеріал
там видно чи це писала людина, чи правив редактор
no subject
Date: 2008-09-11 08:53 pm (UTC)Річ у тім що Гудеріан писав мемури німецькою, потім їх переклали англійською, а вже з англійської - на російську. Так от під час читання мені здалося що англійський видавець трохи-таки підкорректував оригінал на свою користь - трохи занадто завищена, як мені здалося, роль Англії, з точки зору Гудеріана. Тим паче що під кінець війни він лише й боровся за те щоб на Східний фронт за Західного дивізіі перекидали - тобто якогось особливої паніки відносно англо-американских військ в нього не було.
Ну, то мені здалося - зверни увагу коли будеш читати, можливо лише здалося.