Чай 32167

[woozrael]

Правда черных драконов не 5, а один ))
Речь не про игру HoMM II, а о чае под названием "Черный дракон". Есть подозрение что на самом деле он называется не так, потому что этих черных драконов на рынке - хоть жопой жуй. Тем не менее "богатый дядюшка из Америки" (с) прислал этот улун именно под таким названием.
Истоки его происхождения с таким названием искать бесполезно, поэтому не будем заморачиваться, и будем просто пить.


Итак, улун "Черный дракон".
Запах не заваренного чая поначалу даже ввел меня в пучины сомнения - не ароматизированный ли он. Такой, жирный, маслянистый. Но подозрения оказались беспочвенными - при заваривании он стал пахнуть как и положено улуну, сложный аромат отчасти знакомый по другим не ароматизированным улунам, но со своей маслянистой спецификой. Густой аромат, кажется что можно ложкой зачерпывать.
Вкус чем-то напомнил "формоза оолонг" но в более густом, исполнении. Никаких цветочных ноток, никакой травянистости а-ля зеленый чай - хороший, добротный, улун как он должен быть на мой вкус.
Узнать бы только что ты есть на самом деле, черный дракон ))

АПД. Коллективный разум обнаружил, что "черным драконом" в Китае называют вообще всякий улун. То есть это улун "улун" ))

Comments

[p-a-r-a-g-o-n.livejournal.com]

мне тоже кажется что название "черный дракон" я уже встречала, часто и в разных местах))

[woozrael.livejournal.com]

Просто в Китае "Черный дракон" это поэтическое название вообще всего класса чаев улун. Ну а наши переводчики, как водится...