(no subject)
Aug. 7th, 2008 08:03 pmВ принципе, ноу коммент. "і" читается как "и", в украинском, а "и" как "ы".
Дальше, думаю, все справятся самостоятельно.
№п/п-English-Русский-Старословянский-Українська-Білоруська
1-January-Январь-Сечень-Січень-Студзень
2-February-Февраль-Лютый-Лютий-Люты
3-March-Март-Березозоль-БерезеньСакавiк
4-April-Апрель-Цветень-Квітень-Красавiк
5-May-Май-Травень-Травень-Май
6-June-Июнь-Червень-Червень-Чэрвень
7-July-Июль-Липец-Липень-Лiпень
8-August-Август-Серпень-Серпень-Жнiвень
9-September-Сентябрь-Вересень-Вересень-Верасень
10-October-Октябрь-Листопад-Жовтень-Кастрычнiк
11-November-Ноябрь-Грудень-Листопад-Лiстопад
12-December-Декабрь-Студень-Грудень-Снежань
упер атсюдава (там даже красивше табличкой разбито, а мне лениво). Для чистоты эксперимента не мешало бы найти названия и на польском, но, бля, лениво ибо выпил. Может позже.
Дальше, думаю, все справятся самостоятельно.
№п/п-English-Русский-Старословянский-Українська-Білоруська
1-January-Январь-Сечень-Січень-Студзень
2-February-Февраль-Лютый-Лютий-Люты
3-March-Март-Березозоль-БерезеньСакавiк
4-April-Апрель-Цветень-Квітень-Красавiк
5-May-Май-Травень-Травень-Май
6-June-Июнь-Червень-Червень-Чэрвень
7-July-Июль-Липец-Липень-Лiпень
8-August-Август-Серпень-Серпень-Жнiвень
9-September-Сентябрь-Вересень-Вересень-Верасень
10-October-Октябрь-Листопад-Жовтень-Кастрычнiк
11-November-Ноябрь-Грудень-Листопад-Лiстопад
12-December-Декабрь-Студень-Грудень-Снежань
упер атсюдава (там даже красивше табличкой разбито, а мне лениво). Для чистоты эксперимента не мешало бы найти названия и на польском, но, бля, лениво ибо выпил. Может позже.